PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ginásios" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    academia | n. f.

    Sociedade, pública ou privada, de caráter artístico, científico ou literário....


    palestra | n. f.

    Debate ou discussão ligeira....


    palestrita | n. 2 g.

    Frequentador das palestras ou dos ginásios da Grécia e Roma....


    ginásio | n. m.

    Lugar em que se fazem exercícios de ginástica, especialmente a de aparelhos (trapézio, argolas, barra fixa, etc.)....


    liceu | n. m.

    Ginásio situado fora de Atenas, na Grécia antiga, perto de Ilisso, onde Aristóteles ensinava....




    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber qual é o plural de pneumotórax: pneumotóraxes ou pneumotóraces?


    Agradeço que esclareçam se as frases que se seguem estão correctas:
    1 - Quem vai ao cinema é a Maria e o João.
    2 - Quem vai ao cinema são a Maria e o João.
    Sempre pensei que a frase correcta fosse a segunda, tendo em conta que o sujeito está no plural e que o verbo deve concordar com o sujeito. No entanto, debati a questão com uma amiga e não conseguimos chegar a um consenso.