Significado de genovês

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    genovêsgenovês
    ( ge·no·vês

    ge·no·vês

    )

    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    1. Relativo a Génova, cidade italiana, ou à antiga República de Génova ou o seu natural ou habitante. = GENOÊS, GENOVENSE, GENUÊS, GENUENSE

    nome masculino

    2. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Variedade do lígure falada principalmente na região à volta da cidade de Génova.

    etimologiaOrigem:Génova, topónimo + -ês.
    vistoFeminino: genovesa. Plural: genoveses.
    iconFeminino: genovesa. Plural: genoveses.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "genovês" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    genovense | adj. 2 g.

    Relativo a Génova, cidade italiana, ou à antiga República de Génova ou o seu natural ou habitante....


    draiva | n. f.

    Vela quadrangular que se enverga na carangueja do mastro da ré....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "genovês" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Eu posso usar a palavra amiguíssima? Recebi um texto de um autor desconhecido que contém esta palavra: "Mulheres, personalidades honradíssimas Temos nós, orgulho em tê-las. Mãe, amada, irmã... amiguíssimas Impossível não percebê-las. Desde as meigas, às extremistas, Não há quem possa vencê-las." Coloquialmente é errado falar/escrever esta palavra?


      Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
      O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
      Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.