PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "gazelas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    gazela | n. f.

    Pequeno mamífero ruminante da família dos antílopes, muito veloz, que vive nas estepes da Ásia e da África....


    quevel | n. m.

    Espécie de antílope do Senegal e que se crê ser a gazela comum quando jovem....


    búbalo | n. m.

    Quadrúpede ruminante africano (Alcelaphus buselaphus), semelhante ao antílope, com os chifres em U ou em lira e altura no garrote de cerca de 1,30 m no macho adulto....


    bubal | n. m.

    Quadrúpede ruminante africano (Alcelaphus buselaphus), semelhante ao antílope, com os chifres em U ou em lira e altura no garrote de cerca de 1,30 m no macho adulto....



    Dúvidas linguísticas


    Como se escreve: quere-la ou querêla?


    Utilizo com frequência a expressão aqui à beira ou à beira de. Por vezes corrigem-me dizendo que esta forma não é correcta e que deveria utilizar perto de, junto a, ao pé de, etc. Para mim sempre foram sinónimos, mas gostaria de saber se há algum fundamento para essas correcções.