PT
BR
Pesquisar
    Definições



    furada

    A forma furadapode ser [feminino singular de furadofurado], [feminino singular particípio passado de furarfurar] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    furadafurada
    ( fu·ra·da

    fu·ra·da

    )


    nome feminino

    1. [Brasil] [Brasil] Acto ou efeito de furar.

    2. [Brasil] [Brasil] Aquilo que frustra as expectativas, que não resulta, que decepciona ou que causa aborrecimento. = ROUBADA

    3. [Brasil] [Brasil] [Futebol] [Futebol] Pontapé falhado.

    4. [Brasil, Calão] [Brasil, Tabuísmo] Mulher solteira que não é virgem.

    etimologiaOrigem etimológica: feminino de furado.
    Significado de furada
   Significado de furada
    furarfurar
    ( fu·rar

    fu·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Abrir furo ou furos em.

    2. Perfurar.

    3. Arrombar.

    4. [Figurado] [Figurado] Penetrar, descobrir.

    5. Frustrar, transtornar.


    verbo intransitivo

    6. Abrir caminho por meio de.

    7. Irromper, sair.

    8. Entrar, penetrar.

    9. [Informal] [Informal] Fazer perder a virgindade.

    etimologiaOrigem etimológica: latim foro, -are.
    Significado de furar
   Significado de furar
    furadofurado
    ( fu·ra·do

    fu·ra·do

    )
    Imagem

    Portugal: MadeiraPortugal: Madeira

    Túnel.


    adjectivoadjetivo

    1. Que se furou.

    2. Que tem algum furo ou buraco.

    3. [Informal] [Informal] Que come muito e não engorda.

    4. [Informal] [Informal] Que se frustrou (ex.: planos furados). = GORADO


    nome masculino

    5. [Portugal: Madeira] [Portugal: Madeira] Túnel.Imagem

    6. [Brasil] [Brasil] Canal que une dois rios.

    7. [Brasil] [Brasil] Trecho rectilíneo de um rio.

    etimologiaOrigem etimológica: particípio de furar.
    Significado de furado
   Significado de furado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "furada" para: Espanhol Francês Inglês

    Palavras vizinhas

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber qual das seguintes expressões está correcta: Os interessados deverão se dirigir à... ou Os interessados deverão dirigir-se à... ou Os interessados dever-se-ão dirigir à...


    No seguinte exemplo, o pronome do complemento directo deve vir antes ou depois do verbo?
    - Já fizeste o trabalho?
    - Sim, acabei de o fazer. / Sim, acabei de fazê-lo.
    - Não, ainda tenho de o fazer. / Não, ainda tenho de fazê-lo.