PT
BR
Pesquisar
Definições



folheados

A forma folheadospode ser [masculino plural de folheadofolheado] ou [masculino plural particípio passado de folhearfolhear].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
folhearfolhear
( fo·lhe·ar

fo·lhe·ar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Virar as folhas a (ex.: folhear um livro).

2. Compulsar.

3. Manusear.

4. Percorrer.

5. Estudar.

6. Dividir em folhas.

7. Cobrir ou revestir com lâminas de madeira, metal, etc.

8. Prover de folhas.

9. Folhar.


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

10. Relativo a folha. = FOLIAR, FOLIÁCEO

11. [Botânica] [Botânica] Composto de folhas.

etimologiaOrigem etimológica:folha + -ear.

folheadofolheado
( fo·lhe·a·do

fo·lhe·a·do

)


adjectivoadjetivo

1. Que se folheou.

2. Composto de folhas.

3. [Brasil] [Brasil] [Culinária] [Culinária] Diz-se da massa que, com o calor do forno, se divide em folhas delgadas. = FOLHADO

4. [Ourivesaria] [Ourivesaria] Que recebeu banho de um metal (ex.: anel folheado a ouro).


nome masculino

5. Lâmina de madeira, metal ou outra substância com que se revestem móveis.

6. Conjunto de lâminas ou de camadas sobrepostas.

7. [Brasil] [Brasil] [Culinária] [Culinária] Pastel feito com massa folhada recheada. = FOLHADO

etimologiaOrigem etimológica:particípio de folhear.

folheadosfolheados

Auxiliares de tradução

Traduzir "folheados" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Diz-se parecido a ou parecido com? Por exemplo, parecido ao Pai ou parecido com o Pai? Ambas as formas estão correctas?
O adjectivo parecido pode ser regido, tal como o verbo parecer de que deriva, pelas preposições a e com. Assim, ambas as expressões que refere estão correctas, assim como correctas estão as frases parece-se ao pai e parece-se com o pai.



Gostaria de saber se a palavra conscientizar existe. Temos tido algum debate sobre isso porque, apesar de muito usada, não consta aqui no dicionário.
O verbo conscientizar encontra-se registado no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. Este verbo é formado através da adjunção do sufixo -izar (que é muito produtivo na formação de verbos) ao adjectivo consciente, para obter o significado "tornar consciente" ou "fazer perceber". Este verbo é sinónimo de consciencializar, que, por sua vez, se forma pela adjunção do mesmo sufixo -izar ao adjectivo consciencial (adjectivo pouco usado, que designa aquilo que é relativo à consciência). Pesquisas em corpora e motores de busca na internet parecem indicar que o verbo conscientizar é mais usado no Brasil e que o verbo consciencializar é mais usado em Portugal.