Significado de fado-lho

    A forma fado-lhopode ser [masculino singular de fadofado] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de fadarfadar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    fadofado
    ( fa·do

    fa·do

         )

    nome masculino

    1. Força superior que se crê controlar todos os acontecimentos. = DESTINO, ESTRELA, FADÁRIO, FORTUNA, SORTE

    2. Aquilo que tem de acontecer, independentemente da vontade humana. = PROFECIA, VATICÍNIO

    3. [Música] [Música] Canção popular portuguesa, geralmente interpretada por um vocalista (fadista), acompanhado por guitarra portuguesa e por guitarra clássica. [Surgido na Lisboa popular do século XIX, e progressivamente difundido pelo resto do país, o fado tornou-se um ícone cultural de Portugal. Geralmente lento e triste, sobretudo quando fala de amor ou de saudade, o fado também pode ser animado e jovial quando aborda temas sociais ou festivos. Em 2011, a UNESCO considerou o fado património cultural e imaterial da humanidade.]

    4. [Antigo, Depreciativo] [Antigo, Depreciativo] Vida de prostituição.

    5. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Pândega, vadiagem.

    fados

    nome masculino plural

    6. Conjunto inevitável de acontecimentos, cuja ocorrência não depende da vontade dos indivíduos. = FATALIDADE

    7. Forças que gerem o destino humano. = PROVIDÊNCIA

    8. Fim de vida.

    etimologiaOrigem:latim fatum, -i, oráculo, previsão, profecia.

    Secção de palavras relacionadas

    fadarfadar
    ( fa·dar

    fa·dar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Predestinar.

    2. Determinar a sorte de.

    3. Dotar.

    4. Vaticinar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "fado-lho" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    fadado | adj.

    Predestinado, destinado; influenciado pelos fados....

    fádico | adj.

    Relativo a ou próprio de fada....

    habent sua fata libelli | loc.

    Aforismo, atribuído a Terenciano Mauro, poeta do século II, que se cita para aludir a tantas obras caídas no esquecimento....

    fadístico | adj.

    Que é relativo a fado ou a fadista (ex.: música com cariz fadístico; tertúlia fadística)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "fado-lho" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Utilizo com frequência o vosso dicionário online; numa das últimas consultas que efectuei, pretendi o significado de colocásia; a informação obtida foi de "planta arácea"; ora ao tentar descobrir o que significa arácea, o dicionário não encontrou a palavra, o que me surpreendeu, pois esta é utilizada para definir a primeira.

      Quanto a comparações de inigualdade, ou seja, de superioridade ou de inferioridade, existirá uma regra absoluta para decifrar se se usa que ou do que ou ambas estarão correctas em qualquer expressão dessa estrutura? Para um falante em que o Português não é a primeira língua, seria bastante útil. Incluo as seguintes expressões para vossa análise: 1) O castelo é mais antigo que a igreja. 2) Hoje as laranjas estão menos baratas que as maçãs. 3) Nós compramos mais livros que vendemos. 4) O Paulo é mais grande do que gordo. 5a) O João tem mais de um carro. b) O João tem mais dum carro. c) O João tem mais do que um carro. d) O João tem mais que um carro.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: pirose