PT
BR
Pesquisar
Definições



extrapolados

A forma extrapoladospode ser [masculino plural de extrapoladoextrapolado] ou [masculino plural particípio passado de extrapolarextrapolar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
extrapolarextrapolar
|eis| ou |es| |eis| ou |es|
( ex·tra·po·lar

ex·tra·po·lar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e intransitivo

1. Tirar uma conclusão com base em dados reduzidos ou limitados.


verbo intransitivo

2. Exceder os limites do bom senso.

etimologiaOrigem etimológica:francês extrapoler.

extrapoladoextrapolado
|eis| ou |es| |eis| ou |es|
( ex·tra·po·la·do

ex·tra·po·la·do

)


adjectivoadjetivo

1. Que se extrapolou ou se baseou em dados reduzidos ou limitados (ex.: conclusão extrapolada; números extrapolados).

2. Que ultrapassa os limites do bom senso (ex.: elogio extrapolado). = EXAGERADO

etimologiaOrigem etimológica:particípio de extrapolar.

extrapoladosextrapolados

Auxiliares de tradução

Traduzir "extrapolados" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber como se denomina um período de cinco meses de cada ano.
Nos dicionários e vocabulários por nós consultados não encontrámos atestada nenhuma palavra que corresponda ao significado pretendido. No entanto, há um conjunto de palavras, derivadas directamente do latim, que designam períodos de x meses (cf. bimestre, trimestre, quadrimestre, semestre, septimestre, decemestre), pelo que, pela mesma lógica, é possível utilizar para um período de cinco meses a palavra quinquemestre (do latim quinquemestris, -e), que, apesar de não estar dicionarizada, respeita a mesma adaptação ao português das palavras acima referidas (note-se que quinque- é um elemento composicional que forma outras palavras em português, como quinquecelular ou quinquídio).



Ouvi a um treinador de futebol a palavra evoluência referindo-se à evolução da sua equipe. Não creio que exista o vocábulo.
A palavra evoluência não se encontra registada em nenhum dicionário ou vocabulário consultado, nem se encontra em corpora e motores de pesquisa na internet, pelo que será mais aconselhável, de facto, o uso da palavra evolução.

Esta palavra, apesar de não ter curso na língua, parece no entanto ser formada a partir do verbo evoluir com um sufixo (-ência), usado regularmente para formação de substantivos abstractos a partir de verbos, como em antecedência, anuência, dormência, intercorrência, regência ou sobrevivência, por exemplo.