Significado de execrardes-lhes

    A forma execrardes-lhespode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de execrarexecrar] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de execrarexecrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    execrarexecrar
    |z| |z|
    ( e·xe·crar

    e·xe·crar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    Abominar; ter em horror.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "execrardes-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    execrando | adj.

    Execrável; abominável....


    infando | adj.

    De que não se deve falar ou que não se deve referir, geralmente por causar horror....


    nefando | adj.

    Que não pode ou não deve ser falado ou referido, geralmente por causar horror....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "execrardes-lhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      É correta a frase há alguns anos atrás? Ou se deve dizer apenas há alguns anos ou alguns anos atrás?


      A palavra caravançarai é utilizadíssima por José Saramago, em seu livro O Evangelho segundo Jesus Cristo. É possível entender do que se trata, mas eu gostaria de ter uma explicação mais exata, com informação, inclusive da origem da palavra e não a encontrei em seu dicionário on-line. Poderiam os senhores me encaminhar o verbete?