PT
BR
Pesquisar
Definições



et la grâce plus belle encore que la beauté

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
et la grâce plus belle encore que la beautéet la grâce plus belle encore que la beauté


locução

Verso de La Fontaine, no poema Adónis, que se aplica geralmente a quem supre a beleza física pelo talento de agradar.

etimologiaOrigem etimológica:locução francesa que significa "e a graça ainda mais bela que a beleza".

et la grâce plus belle encore que la beautéet la grâce plus belle encore que la beauté

Auxiliares de tradução

Traduzir "et la grâce plus belle encore que la beauté" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Estou procurando a palavra Zigue Zague ou Zig Zag, ou ainda, zigzag.
A forma correcta é ziguezague, como pode verificar seguindo a hiperligação para o Dicionário de Língua Portuguesa On-Line.



As expressões ter a ver com e ter que ver com são ambas admissíveis ou só uma delas é correcta?
As duas expressões citadas são semanticamente equivalentes.

Alguns puristas da língua têm considerado como galicismo a expressão ter a ver com, desaconselhando o seu uso. No entanto, este argumento apresenta-se frágil (como a maioria dos que condenam determinada forma ou expressão apenas por sofrer influência de uma outra língua), na medida em que a estrutura da locução ter que ver com possui uma estrutura menos canónica em termos das classes gramaticais que a compõem, pois o que surge na posição que corresponde habitualmente à de uma preposição em construções perifrásticas verbais (por favor, consulte também sobre este assunto a dúvida ter de/ter que).