Significado de esvaziastes

    A forma esvaziastesé [segunda pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de esvaziaresvaziar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    esvaziaresvaziar
    ( es·va·zi·ar

    es·va·zi·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Tornar vazio.

    2. Despejar; esgotar.

    AntónimoAntônimo geral: ENCHER

    etimologiaOrigem:es- + vazio + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "esvaziastes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    portanto | conj.

    Logo; por consequência; por isso; em vista disso....


    exauriente | adj. 2 g.

    Que exaure ou causa exaurimento....


    Relativo à urodinâmica ou ao estudo do armazenamento, transporte, retenção e esvaziamento da urina na bexiga e na uretra (ex.: avaliação urodinâmica; estudo urodinâmico)....


    estanco | adj. | n. m.

    Que se estancou....


    supernova | n. f.

    Termo impróprio aplicado a certas categorias de estrelas, análogas às novae, que uma espécie de explosão esvazia de uma só vez de toda a sua energia nuclear e que apresentam subtilmente uma magnitude considerável....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "esvaziastes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Numa frase em que se queira dizer para não continuar ou não voltar a ser escravo/servo de algo ou alguém, está correto "não sirvamos mais o.." ou "não sirvamos mais ao..."? Que opção está correta e porquê?