Significado de estropia-se-mos

    A forma estropia-se-mospode ser [segunda pessoa singular do imperativo de estropiarestropiar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de estropiarestropiar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    estropiarestropiar
    ( es·tro·pi·ar

    es·tro·pi·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Aleijar, mutilar (um membro).

    2. Derrear; maltratar; invalidar.

    3. Desfigurar.

    4. [Figurado] [Figurado] Falar muito mal (uma língua).

    5. Pronunciar pessimamente.

    6. Executar mal (cantando ou tocando).

    7. Interpretar ou copiar mal (um texto).

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: estropear.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "estropia-se-mos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aleijado | adj. | n. m.

    Que se aleijou....


    estropiado | adj. | n. m.

    Que se estropiou; aleijado....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "estropia-se-mos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??


      "O Sporting colou-se hoje a FC Porto e Benfica na liderança da Superliga portuguesa." Sendo que o correcto seria "O Sporting colou-se hoje ao FC Porto e ao Benfica”, a primeira hipótese poderá também estar correcta?