Significado de estrafegue-o

    A forma estrafegue-opode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de estrafegarestrafegar], [terceira pessoa singular do imperativo de estrafegarestrafegar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de estrafegarestrafegar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    estrafegarestrafegar
    ( es·tra·fe·gar

    es·tra·fe·gar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Fazer em pedaços. = DESPEDAÇAR

    2. Apertar muito, provocando asfixia. = AFOGAR, ESGANAR, SUFOCAR

    3. Abraçar com força.

    etimologiaOrigem:es- + tra[s]fegar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: estrefegar, estrufegar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "estrafegue-o" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    estrafego | n. m.

    Ato ou efeito de estrafegar....

    estrafega | n. f.

    Ato ou efeito de estrafegar....

    estrefegar | v. tr.

    Escorraçar (uma cavalgadura) até a esfalfar....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "estrafegue-o" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?

      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: facécia