PT
BR
Pesquisar
Definições



estatuto

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
estatutoestatuto
( es·ta·tu·to

es·ta·tu·to

)


nome masculino

1. Decreto, lei.

2. Regra ou norma de funcionamento. = REGULAMENTO

3. Condição ou situação de uma pessoa ou entidade.

estatutos


nome masculino plural

4. Regulamento ou lei orgânica que rege um Estado, alguma corporação, sociedade, associação, estabelecimento, etc.

etimologiaOrigem etimológica: latim tardio statutum, -i, decreto, estatuto.
estatutoestatuto

Auxiliares de tradução

Traduzir "estatuto" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



"Lembro ainda que alguns médicos estão com o período 2006/2007 vencidos, necessitando o agendamento e regulamentarização destes o mais breve possível." Tenho dúvidas na palavra regulamentarização. Está correta? Eu acho que não.
Apesar de o substantivo regulamentarização se encontrar bem formado (trata-se da nominalização de regulamentarizar, neologismo verbal formado pela aposição do sufixo -izar ao adjectivo regulamentar), não se encontra registado em nenhum dos dicionários de língua portuguesa à nossa disposição, pelo que é preferível o uso do substantivo regulamentação, formado pela aposição do sufixo -ção ao verbo regulamentar.



Qual a origem da palavra jet set?
À letra, a locução inglesa jet set significa "grupo do jacto". O "jacto" deve ser visto como símbolo do poder de compra das pessoas que poderão pertencer a esse grupo.