Auxiliares de tradução

    Traduzir "espremas-no-los" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    lagarada | n. f.

    Porção de frutos que se espreme de uma vez no lagar....


    palilho | n. m.

    Rolo de madeira em que os tintureiros torcem e espremem as meadas....


    adufa | n. f.

    Estrutura feita de tabuinhas colocada na parte exterior de uma janela de vidraça....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "espremas-no-los" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho ouvido pronunciar a palavra taquicardia de duas maneiras diferentes e há muito que tenho esta dúvida. Como a devo pronunciar? Acentuando a última sílaba -ía, ou a penúltima -árdia?


      Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?