PT
BR
    Definições



    espada nua

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    espadaespada
    ( es·pa·da

    es·pa·da

    )
    Imagem

    Um dos naipes do baralho, representado por corações pretos invertidos e com uma haste.


    nome feminino

    1. Arma branca cortante e perfurante, formada de uma lâmina comprida e estreita com punho e guardas.

    2. Profissão das armas.

    3. Poder ou força militar.


    nome masculino

    4. [Desporto] [Esporte] Esgrimista.

    5. [Tauromaquia] [Tauromaquia] Matador de touros na arena.

    6. [Informal] [Informal] Automóvel de alta categoria.

    7. [Informal] [Informal] Perito; sabedor.


    nome masculino ou feminino

    8. [Ictiologia] [Ictiologia] O mesmo que peixe-espada.

    9. [Ictiologia] [Ictiologia] O mesmo que peixe-espada-preto.

    espadas


    nome feminino plural

    10. [Jogos] [Jogos] Um dos naipes do baralho, representado por corações pretos invertidos e com uma haste.Imagem


    espada branca

    Espada usual.

    espada da Justiça

    A que a Justiça tem por símbolo.

    A lei, na sua aplicação recta.

    espada de torneio

    Espada sem gume nem ponta.

    espada nua

    Espada que está tirada da bainha, pronta para ser usada.

    espada preta

    Espada sem ponta, usada na esgrima de sala.

    etimologiaOrigem: latim spatha, -ae, espátula, instrumento para apertar tecido no tear, ramo de palmeira, espada larga.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de espadaSignificado de espada

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "espada nua" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Tenho ouvido e visto frequentemente pessoas utilizarem as palavras "câmara" e "câmera". A minha dúvida é se a segunda tem algum significado mais estrito do que a primeira ou se simplesmente não existe na Língua Portuguesa. Quais os contextos em que devemos adoptar uma e outra?


    Na frase O colar que eu vi era magnífico, o que, sendo um pronome relativo, tem uma função sintáctica. Neste caso, será a de nome predicativo do sujeito ou a de complemento directo?