Significado de esconderdes-nos

A forma esconderdes-nospode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de esconderesconder] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de esconderesconder].

esconderesconder

|ê| |ê|

( es·con·der

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Ocultar ou ocultar-se para não ser achado ou visto.

verbo transitivo

2. Tirar da vista.

3. Cobrir, tapar.

4. [Figurado] [Figurado] Embeber; enterrar; disfarçar.

verbo pronominal

5. Ser ignorado ou passar despercebido.

6. Não constar.

Origem:latim abscondo, -ere.

Auxiliares de tradução

Traduzir "esconderdes-nos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

esconderdes-mos esconderes-nos escondêreis-nos esconderdes-tos esconderdes-vos escondesses-nos

Palavras vizinhas

escondedouro escondedura esconde-esconde esconder esconderelo esconderijeira esconderijo

Esta palavra no dicionário

abscôndito | adj.

Escondido....

clandestino | adj.

Feito sem as formalidades legais, e até evitando-as....

encovado | adj.

Metido na cova....

entrenublado | adj.

Meio escondido pelas nuvens, ou por nuvens transparentes....

furtado | adj.

Subtraído....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "esconderdes-nos" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

superestrutura / superstrutura

Constantemente uso o dicionário on-line Priberam. Hoje tive uma dúvida a respeito da ortografia da palavra superestrutura. No dicionário Aurélio está escrito da forma anteriormente mencionada, no dicionário da Priberam está superstrutura. Gostaria então de através deste, fazer a seguinte pergunta: a ortografia e significado das palavras em Português de Portugal diferem do Português do Brasil?

Ver todas