PT
BR
Pesquisar
Definições



escarafunchas

A forma escarafunchaspode ser [segunda pessoa singular do presente do indicativo de escarafuncharescarafunchar] ou [nome feminino plural].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
escarafunchasescarafunchas
( es·ca·ra·fun·chas

es·ca·ra·fun·chas

)


nome feminino plural

Gatafunhos.

escarafuncharescarafunchar
( es·ca·ra·fun·char

es·ca·ra·fun·char

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. [Informal] [Informal] Tirar ou remover sujidade (com dedo, unhas, palito). = ESGARAVATAR

2. [Informal, Figurado] [Informal, Figurado] Procurar, investigar com minúcia e paciência. = ESQUADRINHAR

etimologiaOrigem etimológica:latim medieval scariphunculare, do latim scaripho, -are ou scarifo, -are, fazer incisão, escarificar.


Dúvidas linguísticas



Qual a forma correcta: perda de tempo ou perca de tempo?
As formas perda e perca são sinónimas, e encontram-se registadas como tal, por exemplo, no Vocabulário da Língua Portuguesa, de Rebelo Gonçalves (Coimbra Editora, 1966) e em dicionários como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea (Academia das Ciências/Verbo, 2001) ou o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (Círculo de Leitores, 2002).

No entanto, a forma preferencial é perda, uma vez que a variante perca tem origem mais popular, devendo ser utilizada apenas em contextos mais informais.




Agradeço que me informem como devo pronunciar a palavra maximizar, isto é, se deve ser macsimizar ou massimizar.
A letra -x- da palavra maximizar poderá ser pronunciada [ks] ou [s] e é esta a opção dos dicionários de língua que registam a transcrição fonética (por exemplo, o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, da Academia das Ciências ou do Grande Dicionário Língua Portuguesa, da Porto Editora), pois se por um lado deriva do adjectivo e substantivo máximo, cujo -x- se lê habitualmente [s] no português europeu, por outro tem alguma influência do inglês (maximise ou maximize) ou do francês (maximiser).