PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "esbranquiçais-mo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Diz-se do cavalo que tem esbranquiçadas as ventas e a parte inferior da cabeça....


    De uma cor branca desagradável; esbranquiçado....


    opalino | adj.

    Que tem cor leitosa e esbranquiçada ou os reflexos de opala....


    Que tem o ventre esbranquiçado (ex.: cavalo ventrilavado)....




    Dúvidas linguísticas


    Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?


    Sou jornalista brasileiro e estou a redigir uma reportagem sobre o Estoril. Pedem-me, no entanto, o significado etimológico da palavra Estoril e não a encontrei nos dicionários disponíveis, nem tampouco nos sítios de localização. Por favor, poderiam me dar essa informação?