Significado de errastes-lhas

    A forma errastes-lhasé [segunda pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de errarerrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    errarerrar
    ( er·rar

    er·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Enganar-se em.

    2. Não acertar com.

    3. Não dar em.

    4. Não dar com; perder-se em.

    verbo intransitivo

    5. Andar sem destino ou rumo certo. = VAGUEAR

    6. Enganar-se.

    7. Perder-se.

    8. Esgarrar.

    9. Pecar; flutuar.

    etimologiaOrigem:latim erro, -are, andar ao acaso, vaguear, circular, espalhar-se, ir por um caminho errado.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "errastes-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Que reconhece o seu antigo erro....


    errado | adj.

    Que não está certo....


    errático | adj.

    Que erra ou que não tem destino certo (ex.: percurso errático)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "errastes-lhas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
      (1) Trar-se-ão a Portugal.
      ou
      (2) Trazer-se-ão a Portugal.
      Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.


      Eu sou intercambista australiano no Brasil e estou mandando esse email para saber um pouco das diferenças entre o português de Portugal e o português do Brasil. Por exemplo, vocês aí falam você ou tu? Eu só quero saber sobre algumas diferenças assim.