PT
BR
    Definições



    enroladas

    A forma enroladaspode ser [feminino plural de enroladoenrolado] ou [feminino plural particípio passado de enrolarenrolar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    enrolarenrolar
    ( en·ro·lar

    en·ro·lar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e pronominal

    1. Dar ou tomar forma de rolo. = ARROLAR

    2. Dobrar ou dobrar-se, fazendo rolo ou espiral.

    3. Envolver ou envolver-se numa peça de roupa, num invólucro. = EMBRULHAR

    4. Deixar ou ficar pouco claro (ex.: enrolou uma resposta; a explicação enrolou-se). = COMPLICAR, EMBRULHAR

    5. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Deixar ou ficar atrapalhado ou confuso (ex.: os pedidos todos seguidos enrolaram o empregado; enrolou-se nas respostas à imprensa). = CONFUNDIR, ATRAPALHAR, EMBARAÇAR


    verbo transitivo

    6. Girar em torno de uma bobina. = BOBINAR, EMBOBINAR

    7. Fazer desaparecer. = EMBRULHAR, ESCONDER

    8. [Informal] [Informal] Tentar enganar alguém. = EMBRULHAR, LUDIBRIAR

    9. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Adiar a realização ou o desenvolvimento de algo com recurso a desculpas ou estratagemas. = EMBROMAR

    10. [Regionalismo] [Regionalismo] Afagar (crianças).


    verbo pronominal

    11. [Informal] [Informal] Mover-se em rolos.

    12. Encapelar-se (ex.: o mar enrolou-se).

    13. Envolver-se sexual ou afectivamente.

    etimologiaOrigem: en- + rolo + -ar.
    Significado de enrolarSignificado de enrolar

    Secção de palavras relacionadas

    enroladoenrolado
    ( en·ro·la·do

    en·ro·la·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se enrolou.

    2. Que forma rolo.

    3. Diz-se de mar agitado, revolto. = ENCAPELADO

    4. [Informal] [Informal] Que está envolvido sexual ou afectivamente.


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    5. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Que ou quem é muito confuso ou complicado (ex.: ela é muito enrolada; o cara é um enrolado).

    etimologiaOrigem: particípio de enrolar.
    Significado de enroladoSignificado de enrolado

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "enroladas" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A minha dúvida é: geladaria ou gelataria? Qual das versões está mais correcta?


    Surgiu-me uma dúvida relacionada com a utilização das palavras baixo e abaixo. Que palavra aplicar em cada situação específica? Por exemplo, "Eu vou lá baixo." Está correcto ou dever-se-ia utilizar "Eu vou lá abaixo" ou ainda "Eu vou lá a baixo"?