Significado de empurrara-nos

    A forma empurrara-nospode ser [primeira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de empurrarempurrar] ou [terceira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de empurrarempurrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    empurrarempurrar
    ( em·pur·rar

    em·pur·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Dar impulso físico com força ou vigor para mover algo (ex.: empurrou a porta com a anca; empurrar um carro). = EMPUXAR, IMPELIR ≠ PUXAR

    2. [Figurado] [Figurado] Fazer avançar (ex.: empurrar as eleições para outra data).

    3. Remeter pessoa ou coisa, geralmente difícil molesta, a outrem (ex.: empurrou o problema para o colega). = IMPINGIR

    verbo transitivo e pronominal

    4. Fazer força contra algo ou alguém, com o intuito de o deslocar ou afastar; dar um ou vários empurrões a (ex.: não é permitido empurrar o adversário; empurravam-se e guerreavam para entrarem em primeiro lugar).

    5. Forçar a aceitação de (ex.: empurrar um produto ao consumidor). = IMPINGIR

    etimologiaOrigem:talvez do espanhol empujar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "empurrara-nos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    sisífico | adj.

    Relativo a Sísifo, personagem da mitologia grega, condenado a eternamente empurrar uma pedra pela encosta acima de uma montanha, que resvalava sempre quando estava prestes a atingir o topo....


    sisifiano | adj.

    Relativo a Sísifo, personagem da mitologia grega, condenado a eternamente empurrar uma pedra pela encosta acima de uma montanha, que resvalava sempre quando estava prestes a atingir o topo....


    empurra | n. f.

    Ato ou efeito de empurrar....


    repuxo | n. m.

    Ação ou efeito de repuxar....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "empurrara-nos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Como devo passar para o discurso indirecto a frase: Eu chamo-me Paula. Discurso indirecto: Ela disse que se chamava Paula? ou Ela disse que se chama Paula?


      Se me permitem, vou transcrever-vos duas frases que me surgiram e alterei, por senti-las erradas. Agradeço antecipadamente a vossa ajuda.

      Frase 1: A estabilidade e a sincronização facultam-nos o grau de previsibilidade que precisamos para funcionarmos como indivíduos em grupos sociais e especialmente na economia.
      Para além de ter corrigido o que precisamos - parece-me que deve ser de que precisamos, lá vem a grande questão. Transformei o funcionarmos em funcionar. De que precisamos para funcionar. Puro instinto, e espero que acertado. Há uma regra geral?

      Frase 2: E das velhinhas enregeladas, nas escadarias dos edifícios públicos, a tentar vender uma esferográfica ou uma pega de cozinha – os seus únicos pertences.
      Aqui foi o contrário. Achei que o correcto seria a tentarem vender.