Significado de empavesar-lhe

    A forma empavesar-lhepode ser [infinitivo de empavesarempavesar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de empavesarempavesar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de empavesarempavesar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de empavesarempavesar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de empavesarempavesar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    empavesarempavesar
    ( em·pa·ve·sar

    em·pa·ve·sar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. [Náutica] [Náutica] Embandeirar (um navio).

    2. [Náutica] [Náutica] Defender (o navio) com paveses.

    verbo pronominal

    3. [Figurado] [Figurado] Ensoberbecer-se; pavonear-se.

    etimologiaOrigem:em- + pavês + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    apavesar | v. tr. e pron.

    O mesmo que empavesar....


    empavesar | v. tr. | v. pron.

    Embandeirar (um navio)....


    desempavesar | v. tr. | v. pron.

    Tirar os paveses a (ex.: desempavesar o navio)....


    pavesar | v. tr.

    Guarnecer de paveses....


    apadesar | v. tr.

    O mesmo que empavesar....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "empavesar-lhe" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Minha dúvida de hoje se refere ao uso dos advérbios com terminação -mente. Exemplos: diretamente, comercialmente, industrialmente... São palavras não dicionarizadas, porém citadas no próprio dicionário na definição de outras palavras. Já a palavra conseqüentemente, muito usada na linguagem coloquial, também não é dicionarizada, mas imagino ser um erro ortográfico. Verdade? Gostaria de ter uma explicação a respeito da formação/construção desses advérbios (terminados em -mente). Creio estar no radical a chave do problema. No entanto, gostaria de ter mais segurança ao escrevê-los. Como saber se é um erro ou não, se nem todos os advérbios falados no dia-a-dia estão dicionarizados?


      Situemo-nos na área da arquitectura ou da engenharia civil. Imaginemos que falamos de uma tela retesada. Sob tensão. Será erro clamoroso (claro que, clamoroso ou não, pouco importa. Sendo erro...) Mas dizia eu: será erro nesse caso dizer e escrever "tela tensionada"?