Significado de embraia-vo-lo

    A forma embraia-vo-lopode ser [segunda pessoa singular do imperativo de embraiarembraiar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de embraiarembraiar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    embraiarembraiar
    ( em·brai·ar

    em·brai·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    [Portugal] [Portugal] Estabelecer a ligação entre o motor de uma máquina e os órgãos que ele deve pôr em movimento. (Equivalente no português do Brasil: embrear.)

    etimologiaOrigem:francês embrayer.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    debrear | v. tr. e intr.

    O mesmo que desembraiar....


    desembraiar | v. tr. e intr.

    Interromper a comunicação que unia a árvore motora de um aparelho a uma árvore secundária ou a qualquer peça do mesmo aparelho....


    embraiar | v. tr. e intr.

    Estabelecer a ligação entre o motor de uma máquina e os órgãos que ele deve pôr em movimento. (Equivalente no português do Brasil: embrear.)...


    embrear | v. tr. e intr.

    Estabelecer a ligação entre o motor de uma máquina e os órgãos que ele deve pôr em movimento. (Equivalente no português de Portugal: embraiar.)...


    Histórico de pesquisas

    A palavra "embraia-vo-lo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?


      Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?