PT
BR
Pesquisar
Definições



embolara-o

A forma embolara-opode ser [primeira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de embolarembolar] ou [terceira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de embolarembolar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
embolar1embolar1
( em·bo·lar

em·bo·lar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. [Tauromaquia] [Tauromaquia] Guarnecer de bolas as hastes dos touros, para que estas não firam os toureiros.


verbo transitivo e pronominal

2. [Brasil] [Brasil] Engalfinhar-se com o adversário, rolando por terra.

etimologiaOrigem etimológica:em- + bola + -ar.
embolar2embolar2
( em·bo·lar

em·bo·lar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e pronominal

Reduzir(-se) a ou transformar(-se) em bolo.

etimologiaOrigem etimológica:em- + bolo + -ar.


Dúvidas linguísticas



Quando posso utilizar o apóstrofo na língua portuguesa? Posso utilizá-lo como na língua italiana?
O uso do apóstrofo está definido nos textos legais que regulam a ortografia portuguesa, nomeadamente nas bases XXXIII a XXXVIII do Acordo Ortográfico de 1945 ou na Base XVIII do Acordo Ortográfico de 1990. Refira-se que o novo acordo ortográfico não altera nada no uso do apóstrofo.

Segundo esses textos legais, o apóstrofo usa-se nos seguintes casos:
a) numa contracção em que um elemento pertence a um conjunto vocabular distinto (ex.: n'Os Lusíadas) ou em que se quer dar destaque com maiúscula a um elemento (ex.: acredito n'Ele);
b) na ligação das palavras santo ou santa (ex.: Sant'Ana) a alguns antropónimos e na ligação de alguns antropónimos (ex.: Nun'Álvares);
c) na elisão da vogal -e da preposição de em algumas palavras compostas, na maioria das vezes com a palavra água (ex.: copo-d'água, lobo-d'alsácia, mãe-d'água, pau-d'arco, queda-d'água, vinha-d'alhos).




As letras "c" das palavras director e actor, bem como a letra "p" de recepção e óptimo são pronunciadas por vocês ou não? Pois aqui no Brasil elas não o são e estou em dúvida de como deveria ser a pronúncia desses vocábulos aí em Portugal.
Em Portugal, as consoantes c e p das palavras director, actor, recepção e óptimo são geralmente mudas, isto é, não se pronunciam. Por esta razão, segundo o Acordo Ortográfico de 1990, essas consoantes deixam de ser grafadas na variante europeia do português, aproximando-se assim a grafia à pronúncia: diretor, ator, receção e ótimo. No Brasil, uma vez que o p de recepção é geralmente pronunciado, não se verifica a sua supressão nesta palavra.