Significado de dissuadiríeis

A forma dissuadiríeisé [segunda pessoa plural do condicional de dissuadirdissuadir].

dissuadirdissuadir

( dis·su·a·dir

dis·su·a·dir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tirar (a alguém) a tenção de; desviar de uma resolução (ex.: dissuadiu-os de tal propósito). = DEMOVER ≠ INCITAR, PERSUADIR

2. Tirar (a alguém) de uma persuasão.

verbo pronominal

3. Mudar de parecer ou de intenção.

= SinónimoSinônimo geral: DESPERSUADIR

≠ AntónimoAntônimo geral: CONVENCER

Origem:latim dissuadeo, -ere.

Auxiliares de tradução

Traduzir "dissuadiríeis" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

dissuadireis dissuadíreis dissuadirei dissuadirias dissuadíeis discutiríeis difundiríeis

Palavras vizinhas

dissonoro dissuadido dissuadimento dissuadir dissuasão dissuasivamente dissuasivo

Esta palavra no dicionário

dissuasivo | adj.

Que tem força para dissuadir; cujo fim é dissuadir....

dissuasório | adj.

Que tem por fim dissuadir....

dissuasão | n. f.

Estado de quem é ou fica dissuadido....

deterrência | n. f.

Ação, coisa ou ideia que pretende desencorajar, dissuadir, retardar ou impedir alguém de fazer alguma coisa....

dissuasor | adj. n. m.

Que ou aquele que dissuade....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

espanar

Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?

é suposto / supõe-se

Qual das expressões é a mais correcta? - "É suposto que o cão regresse a casa"; - "Supõe-se que o cão regresse a casa"; - "É suposto o cão regressar a casa"

Ver todas