PT
BR



    Significado de disporem

    A forma disporempode ser[nome masculino], [verbo intransitivo], [verbo pronominal] ou [verbo transitivo].

    |ô| |ô|
    ( dis·por

    dis·por

         )


    verbo transitivo

    1. Pôr por ordem.

    2. Pôr em ordem.

    3. Ordenar, mandar.

    4. Resolver; preparar.

    5. Plantar.


    verbo intransitivo

    6. Testar; ordenar em testamento.

    7. Ter à sua disposição.

    8. Ser o senhor.

    9. Regular por lei ou ordem.

    10. Prescrever o uso (que se há de fazer de).

    11. Servir-se, utilizar-se.

    12. Deixar à disposição (de outrem).


    verbo pronominal

    13. Propor-se; resolver-se; resignar-se.


    nome masculino

    14. Disposição.

    15. Talante, arbítrio.


    ao dispor

    •Em situação ou estado para ser usado ou ser útil (ex.: material ao dispor dos clientes; estou ao seu dispor). = À DISPOSIÇÃO

    dispor em

    •Dar a forma de (a alguma coisa); amoldar.

    etimologiaOrigem:latim dispono, -ere, pôr em diferentes lugares.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de dispor

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "disporem" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    aldeado | adj.

    Dividido ou disposto em aldeias....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

    Acredito que exista a palavra marrom, relacionada à cor em nosso idioma, portanto gostaria que vocês a incluíssem.



    Palavra do dia