Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

disco

discodisco | n. m.
1ª pess. sing. pres. ind. de discardiscar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

dis·co dis·co


(latim discus, -i)
nome masculino

1. Objecto plano e circular.

2. Superfície aparente (de um astro).

3. Círculo graduado de instrumento de observação.

4. [Termo ferroviário]   [Termo ferroviário]  Posto com chapa giratória que estabelece sinais convencionais entre uma estação de caminho-de-ferro e o maquinista de um comboio em andamento.

5. Lâmina em que está gravado um registo fonográfico que se pode ouvir num gramofone ou num gira-discos.

6. Suporte circular que contém gravação de som (ex.: disco de vinil).Ver imagem

7. Obra musical gravada nesse suporte.

8. [Anatomia]   [Anatomia]  Estrutura anatómica chata de tecido cartilaginoso, em especial cada uma das estruturas de cartilagem que separam as vértebras (ex.: disco intervertebral).

9. [Desporto]   [Esporte]  Chapa redonda e pesada, para arremesso, no atletismo.

10. [Informática]   [Informática]  Suporte circular coberto de uma superfície magnetizável que permite registar informações sob forma binária em pistas concêntricas. (Distinguem-se os discos duros, de grande capacidade, e os discos flexíveis, ou disquetes.)


disco compacto
Suporte de gravação, de forma circular e geralmente com aproximadamente 12 centímetros de diâmetro, no qual os sons ou os dados são registados digitalmente, e cuja leitura se realiza com raio laser em aparelhos electrónicos apropriados. = CD, CEDÊ

disco rígido
[Informática]   [Informática]  Suporte circular rígido coberto de uma superfície magnetizável que permite registar informações sob forma binária em pistas concêntricas, e que permite o armazenamento de grandes capacidades de dados.Ver imagem

disco voador
Engenho ou objecto voador de origem desconhecida, supostamente originário de outros planetas e que algumas pessoas pensam ser a prova da existência de vida fora da Terra. = ÓVNI

Disco de plástico destinado a ser lançado e usado como jogo.

mudar o disco
[Informal]   [Informal]  Mudar de assunto.

vira o disco e toca o mesmo
[Portugal, Informal]   [Portugal, Informal]  Expressão que indica que alguém regressa constantemente ao mesmo assunto ou diz repetidamente a mesma coisa.

virar o disco
[Informal]   [Informal]  O mesmo que mudar o disco.

Confrontar: disso.

dis·car dis·car

- ConjugarConjugar

(disco + -ar)
verbo intransitivo

1. Girar o disco do telefone para estabelecer ligação.

2. Marcar número de telefone.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "disco" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

Certo é o lançamento no início de Novembro de um terceiro disco com material inédito

Em CAMPAINHA ELÉCTRICA

...do Norte , 13 de setembro de 1952 ) é um cantor de música disco dos Estados Unidos da América ..

Em Geopedrados

Compositor de inúmeros sucessos em estilo soul e disco e de baladas românticas, era um

Em Geopedrados

Cristina Clara lança o seu disco de estreia “Lua Adversa”, um olhar fresco e criativo sobre as canções populares portuguesa...

Em Portugal Rebelde

...ao vivo, no Porto, o seu novo espetáculo, baseado no reportório do seu primeiro disco de originais “Fladu Fla”, a editar no próximo dia 17 de Setembro, com pré...

Em Portugal Rebelde
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Qual o texto correcto: peço-lhe para ele cá vir ou peço para ele cá vir?
Ambas as frases que refere estão correctas.

Na primeira, o verbo selecciona um complemento indirecto (o pronome oblíquo lhe) e um complemento directo sob a forma de oração completiva com valor nominal (para ele cá vir). Na segunda, o verbo pedir está a ser usado como transitivo directo, pois selecciona apenas o complemento directo.

Como o verbo pedir pode ser usado como transitivo directo (seleccionando apenas um complemento directo, como em pediu um café), transitivo indirecto (seleccionando apenas um complemento indirecto, como em pediu pelas vítimas da catástrofe) ou bitransitivo (seleccionando um complemento directo e um indirecto, como em pediu um café ao empregado), ambas as frases encontram-se correctamente formadas.




Frequentemente recebo cartas de empresas e de instituições com as seguintes frases tipo Somos a solicitar a V. Exa... e Somos a informar que... Pretendia saber se existe algum fundamento ou sentido na utilização do verbo ser em vez do verbo vir nestas frases. Também desejava saber se é correcto ao terminar uma carta, antes da assinatura, usar atenciosamente em vez de atentamente.
Em alguns contextos, o verbo ser pode ser sinónimo do verbo estar, apesar de actualmente esse não ser um uso corrente do verbo. Essa relação de sinonímia está patente nas expressões somos a solicitar e somos a informar, usadas sobretudo em documentos formais, nos quais se mantém o uso de fórmulas fixas, que poderão parecer algo desadequadas no português corrente.
O advérbio atenciosamente é sinónimo de atentamente, pelo que poderá ser usado como fórmula de despedida em correspondência.

pub

Palavra do dia

ses·qui·cen·te·ná·ri·o ses·qui·cen·te·ná·ri·o


(sesqui- + centenário)
nome masculino

1. Transcurso ou comemoração do centésimo quinquagésimo aniversário.

adjectivo
adjetivo

2. Que tem ou celebra 150 anos.


SinónimoSinônimo Geral: TRICINQUENTENÁRIO

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/disco [consultado em 28-09-2021]