PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "dignitários" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    chimangata | n. m.

    Cervo em que se transportam alguns potentados e dignitários africanos....


    dignitário | n. m.

    Pessoa que exerce uma dignidade ou um alto cargo....


    escrivão | n. m.

    Secretário do rei ou de altos dignitários; antigo secretário da corte, correspondente ao atual secretário de Estado....




    Dúvidas linguísticas


    Estão todos chamando uma mulher presidente de presidenta, isso não está errado? Existe a palavra presidenta?


    Jogos paralímpicos está correcto? Se os jogos são olímpicos, porque surgiram em Olímpia, na Grécia, não se deveriam chamar Jogos Paraolímpicos ou Para-olímpicos? Está correcto este esquecimento da letra o? O comité internacional usa paralympic, mas isso é na língua deles (inglês). Os brasileiros e os italianos usam paraolimpico. Os espanhóis agora também andam a usar paralimpicos. Estaremos a seguir a mania dos espanhóis ou dos ingleses?