Significado de despiram-vos

A forma despiram-vospode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de despirdespir] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de despirdespir].

( des·pir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tirar a roupa a.

2. Tirar (o que se traz posto).

3. Deixar nu.

4. Despojar de, desmobilar.

5. Largar, abandonar.

verbo pronominal

6. Tirar o que se tem vestido (ex.: despir a roupa).

7. Ficar nu.

Origem:de- + latim expedio, -ire, livrar o pé de entraves, desembaraçar, desimpedir, libertar, desenvolver, explicar, expor, arranjar, aprestar, preparar, ser propício, beneficiar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "despiram-vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

respiram-vos despioram-vos despiam-vos despirem-vos despiras-vos despira-vos desfiram-vos

Palavras vizinhas

despiorar despipar despique despir despirocado despirocar despistadamente

Esta palavra no dicionário

desnudo | adj.

Despido; nu....

gimno- | elem. de comp.

Exprime a noção de nu (ex.: gimnossomo)....

exibicionismo | n. m.

Mania de ostentação....

pele | n. f.

Membrana que forma a superfície externa do corpo dos animais....

ecdise | n. f.

Processo de muda da pele ou do exoesqueleto....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "despiram-vos" nas notícias

Dúvidas linguísticas

concordâncias com unidades (I)

Gostaria de saber se é correcto dizer: deve trinta Euro ou deve trinta Euros. Na palavra Euro ('moeda') o E pode ser minúsculo?

lacrimogéneo ou lacrimogénio?

Ao utilizar o vosso dicionário, obtive o seguinte resultado para a palavra amoníaco: do Lat. ammoniacu < Gr. ammoniakón s. m., gás incolor, de cheiro intenso, sabor acre e com efeitos lacrimogéneos; gás composto de azoto e hidrogénio, que se encontra na urina e nas matérias em decomposição. A partir de lacrimogéneos obtive: masc. plu. de lacrimogéneo, do Lat. lacrima + Gr. gen, r. de gígnomai, gerar. No entanto a palavra lacrimogéneo não aparece no vosso dicionário, mas sim lacrimogénio (com i em vez de e): adj., que provoca ou produz lágrimas; que faz chorar. Assim, gostaria de saber se existem as duas formas ou se uma se encontra errada.

Ver todas