Significado de despejarmos-lhes

    A forma despejarmos-lhespode ser [primeira pessoa plural do futuro do conjuntivo de despejardespejar] ou [primeira pessoa plural infinitivo flexionado de despejardespejar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    despejardespejar
    ( des·pe·jar

    des·pe·jar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Tirar o conteúdo de. = ESVAZIAR, VAZARENCHER

    2. Deixar um espaço vazio. = DESOCUPAR, ESVAZIAR, EVACUAROCUPAR

    3. Beber até à última gota (ex.: despejaram duas garrafas). = ENTORNAR, VIRAR

    4. [Figurado] [Figurado] Consumir.

    verbo transitivo e pronominal

    5. Tirar ou perder o pejo.

    verbo intransitivo

    6. Deixar um prédio ou habitação.

    7. Desmobilar a casa.

    etimologiaOrigem:des- + pejar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: despegar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "despejarmos-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    terreiro | n. m. | adj.

    Espaço de terra amplo, plano e despejado....


    alfurja | n. f.

    Pátio interior, destapado, que deixa passar a luz a e o ar....


    despego | n. m.

    Desapego, falta de afeição; desprezo de coisas mundanas; desinteresse; isenção....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "despejarmos-lhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se também é correcto escrever ouro ou louro. Normalmente utilizo, tanto na escrita como na fala, o ditongo oi, ou seja, loiro ou oiro. Não sei se estou certa, mas penso que o ditongo [ow] corresponde a um sistema linguístico mais antigo, que hoje em dia já não é muito utilizado.


      Podemos aportuguesar a palavra de origem francesa palettes para paletes? Em caso afirmativo, não ficará a acentuação e, por conseguinte, a pronúncia alterada?