PT
BR
Pesquisar
Definições



desgraçada

A forma desgraçadapode ser [feminino singular de desgraçadodesgraçado] ou [feminino singular particípio passado de desgraçardesgraçar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
desgraçardesgraçar
( des·gra·çar

des·gra·çar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Causar a desgraça de; deitar a perder.

2. Tornar desgraçado.

desgraçadodesgraçado
( des·gra·ça·do

des·gra·ça·do

 )


adjectivoadjetivo

1. Que tem má sorte ou está em desgraça. = INFELIZ, DESDITOSO, DESVENTUROSO ≠ DITOSO, SORTUDO, VENTUROSO

2. Que está em desgraça ou na miséria. = INFELIZ, DESDITOSO, MISERÁVEL ≠ DITOSO, VENTUROSO

3. Mal sucedido.

4. Funesto.


nome masculino

5. Pessoa infeliz.

6. Pobre.

7. Indivíduo desprezível.

Auxiliares de tradução

Traduzir "desgraçada" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Numa frase: o fulano leva-nos o dinheiro todo. Eu quero abreviar: o fulano leva-no-lo todo. Será correcto?
Como poderá constatar na Gramática do Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, na secção Pronomes, o pronome clítico de complemento directo de terceira pessoa masculino é o, sendo que, quando é antecedido de uma forma verbal ou de outro clítico terminado em s, se lhe acrescenta um l (ex.: leva-nos o dinheiro = leva-no-lo; comprou-vos o terreno = comprou-vo-lo; chamámos o professor = chamámo-lo). A mesma regra se aplica, obviamente, em caso de flexão do pronome clítico em questão (ex.: leva-nos as malas = leva-no-las; comprou-vos a casa = comprou-vo-la; chamámos os professores = chamámo-los).


Qual a forma correta: "Ela é mais alta do que ele" ou "Ela é mais alta que ele"?
Ambas as frases estão correctas porque tanto a conjunção que quanto a locução conjuncional do que introduzem o segundo termo de uma comparação, conforme pode verificar clicando na hiperligação para o Dicionário Priberam.

Geralmente, do que pode ser substituído por que: este é ainda pior do que o outro = este é ainda pior que o outro, é preferível dizer a verdade do que contar uma mentira = é preferível dizer a verdade que contar uma mentira.

No entanto, quando o segundo termo da comparação inclui um verbo finito, como em o tecido era mais resistente do que parecia, a substituição da locução do que por que não é possível e gera agramaticalidade: *o tecido era mais resistente que parecia.



Palavra do dia

trincolhostrincolhos
|cô| |cô|
( trin·co·lhos

trin·co·lhos

 )


nome masculino plural

[Informal] [Informal] Brinquedos de criança. = TRINCOLHOS-BRINCOLHOS

etimologiaOrigem etimológica:trinco + -olho.