Significado de desferiam-no-lo

A forma desferiam-no-loé [terceira pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de desferirdesferir].

desferirdesferir

( des·fe·rir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fazer vibrar.

2. Soltar.

3. Despedir, emitir.

4. [Marinha] [Marinha] Soltar ao vento (ex.: saíram para mar aberto e desferiram as velas). = DESFRALDAR, DESPREGAR

verbo intransitivo

5. [Marinha] [Marinha] Fazer-se à vela. = LARGAR

Confrontar: disferir.

Auxiliares de tradução

Traduzir "desferiam-no-lo" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

desferiram-no-lo desferias-no-lo desferia-no-lo deferiam-no-lo desfeiam-no-lo desferram-no-lo desferiam-vo-lo

Palavras vizinhas

desfeiteador desfeitear desfeiteira desfeito desferido desferimento desferir

Esta palavra no dicionário

ad hominem | loc.

Que é relativo à pessoa (ex.: o candidato desferiu um ataque ad hominem contra o adversário)....

desferimento | n. m.

Ato de desferir....

reflada | n. f.

Golpe desferido com o refle....

jabe | n. m.

Golpe direto do braço avançado, geralmente rápido e curto, desferido pelo pugilista à cabeça do adversário....

direto | adj. | n. m. | adv.

Cuja direção é reta....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

discretizar

Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

próclise

Gostaria de saber qual a expressão mais correta a utilizar e se possível qual a justificação: Cumpre-me levar ao conhecimento de V. Exa. que, hoje 24/10/2013, pelas 11H45, desloquei-me para a Rua do Carmo... Cumpre-me levar ao conhecimento de V. Exa. que, hoje 24/10/2013, pelas 11H45, me desloquei para a Rua do Carmo…

Ver todas