Significado de desencalhes

    A forma desencalhespode ser [masculino plural de desencalhedesencalhe] ou [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de desencalhardesencalhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desencalhardesencalhar
    ( de·sen·ca·lhar

    de·sen·ca·lhar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Pôr na água, a navegar ou a flutuar. = DESVARAR

    verbo intransitivo e pronominal

    2. Sair donde estava encalhado.

    verbo intransitivo

    3. [Informal] [Informal] Casar ou passar a viver em situação semelhante ao casamento; deixar de ser solteiro ou celibatário.

    ≠ AntónimoAntônimo geral: ENCALHAR

    etimologiaOrigem:des- + encalhar.

    Secção de palavras relacionadas

    desencalhedesencalhe
    ( de·sen·ca·lhe

    de·sen·ca·lhe

    )

    nome masculino

    Ato de desencalhar.

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de desencalhar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "desencalhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    safo | adj.

    Que se safou....


    desvarar | v. tr. e intr.

    Pôr ou ficar na água, a navegar ou a flutuar....


    encalhar | v. tr. e intr. | v. intr.

    Fazer ficar ou ficar em seco, num baixio, num escolho ou num banco de areia, sem poder navegar ou flutuar (ex.: a tempestade pode encalhar o barco; a embarcação encalhara nas rochas durante a noite)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "desencalhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A palavra pirâmide é apresentada pelo DLPO como de origem latina mas, no 1º teste do campeonato de português são colocadas 5 hipóteses e nenhuma é latina: egípcia, árabe, grega, germânica e celta. Penso que será grega mas gostaria de confirmar.


      Tenho uma dúvida em relação a divisão silábica: "os rr e ss não se separam, mas na translineação separam-se". Correcto? A minha filha ingressou na primária e é o que está a ser ensinada. Como sou estrangeiro, não consigo provar, mas faz-me comichão fazer uma distinção destas.