Significado de desencalharíeis

    A forma desencalharíeisé [segunda pessoa plural do condicional de desencalhardesencalhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desencalhardesencalhar
    ( de·sen·ca·lhar

    de·sen·ca·lhar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Pôr na água, a navegar ou a flutuar. = DESVARAR

    verbo intransitivo e pronominal

    2. Sair donde estava encalhado.

    verbo intransitivo

    3. [Informal] [Informal] Casar ou passar a viver em situação semelhante ao casamento; deixar de ser solteiro ou celibatário.

    ≠ AntónimoAntônimo geral: ENCALHAR

    etimologiaOrigem:des- + encalhar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "desencalharíeis" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    safo | adj.

    Que se safou....

    desvarar | v. tr. e intr.

    Pôr ou ficar na água, a navegar ou a flutuar....

    encalhar | v. tr. e intr. | v. intr.

    Fazer ficar ou ficar em seco, num baixio, num escolho ou num banco de areia, sem poder navegar ou flutuar (ex.: a tempestade pode encalhar o barco; a embarcação encalhara nas rochas durante a noite)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "desencalharíeis" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de esclarecer algumas dúvidas relacionadas à ortografia dos vocábulos tecno-social e socioideológico. Além disso, gostaria de consultá-los sobre a ortografia de trouxada ("Ia eu, em rapazola, e mais outro, levando uma vaca caracu, trouxada e afrontada...") e iapa ("Às vezes, é o descuidado cavaleiro que já vai todo tranqüilo assobiando, quando a iapa do velho toca uma caixa de marimbondos que ferram o danado do cavalo, que dana a pular e larga o cabra na poeira.").
      Estes exemplos foram tirados de dois contos regionalistas e não encontro registro dessas palavras em nenhum dicionário.

      Uso, frequentemente, o vosso dicionário para esclarecer algumas dúvidas de palavras no português europeu. Ultimamente tenho me deparado com algumas escritas enviesadas a propósito do novo acordo ortográfico. É nesse sentido que mais recorro ao vosso dicionário, uma vez que esclarecem as palavras de dupla grafia. Tem sido bastante útil e parabenizo-vos pelo projeto. Porém, reparei que a palavra contacto, no vosso dicionário, surge como grafia única, quando deverá ser de dupla grafia (contacto ou contato).



      Palavra do dia

      Palavra do dia: vertedor