Significado de descurou-vo-lo

    A forma descurou-vo-loé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de descurardescurar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    descurardescurar
    ( des·cu·rar

    des·cu·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    Mostrar desleixo por; descuidar-se de.

    etimologiaOrigem:des- + curar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: descorar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "descurou-vo-lo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    descurado | adj.

    Que não está cuidado, que se descurou....


    aplicar | v. tr. | v. tr. e pron. | v. pron.

    Pôr ou ajustar uma coisa sobre outra (ex.: aplicar verniz)....


    descorar | v. tr. | v. intr. e pron.

    Fazer perder (total ou parcialmente) a cor a....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "descurou-vo-lo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de esclarecer algumas dúvidas relacionadas à ortografia dos vocábulos tecno-social e socioideológico. Além disso, gostaria de consultá-los sobre a ortografia de trouxada ("Ia eu, em rapazola, e mais outro, levando uma vaca caracu, trouxada e afrontada...") e iapa ("Às vezes, é o descuidado cavaleiro que já vai todo tranqüilo assobiando, quando a iapa do velho toca uma caixa de marimbondos que ferram o danado do cavalo, que dana a pular e larga o cabra na poeira.").
      Estes exemplos foram tirados de dois contos regionalistas e não encontro registro dessas palavras em nenhum dicionário.


      Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...