PT
BR
    Definições



    desclassificado

    A forma desclassificadopode ser [masculino singular particípio passado de desclassificardesclassificar], [adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desclassificadodesclassificado
    ( des·clas·si·fi·ca·do

    des·clas·si·fi·ca·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se desclassificou ou perdeu a classificação.

    2. Que não teve classificação.

    3. Que perdeu o crédito ou a reputação. = DESACREDITADOAFAMADO, PRESTIGIADO, REPUTADO


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    4. Que ou quem, pelo seu procedimento, não merece consideração. = DESQUALIFICADO

    etimologiaOrigem: particípio de desclassificar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de desclassificadoSignificado de desclassificado
    desclassificardesclassificar
    ( des·clas·si·fi·car

    des·clas·si·fi·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e pronominal

    1. Tirar ou perder uma classe ou uma qualificação (ex.: a inspecção desclassificou o estabelecimento; o restaurante desclassificou-se). = DESQUALIFICAR

    2. Tirar ou perder o crédito, o prestígio ou a reputação. = AVILTAR, DESACREDITAR, DESONRAR

    3. Eliminar ou ser eliminado de uma competição desportiva. = DESQUALIFICAR


    verbo transitivo

    4. Tirar a classificação de confidencial ou de acesso restrito (ex.: a administração mandou desclassificar um conjunto de documentos secretos).

    etimologiaOrigem: des- + classificar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de desclassificarSignificado de desclassificar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "desclassificado" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    É correto dizer: "A Sra. Eliana foi indicada para assumir o cargo de conselheiro, para o Conselho Fiscal da Empresa V."? A dúvida está em saber se o substantivo "conselheiro" irá variar conforme o sexo da pessoa, ou este não flexiona por estar se referindo à palavra "cargo".


    A palavra escalabilidade não consta no vosso dicionário! Esta é uma palavra muito usada no mundo da informática. A minha questão é saber se a palavra existe mesmo, ou se é mais uma das adaptações de palavras inglesas sem tradução para português!