Significado de desalgemo-o

    A forma desalgemo-oé [primeira pessoa singular do presente do indicativo de desalgemardesalgemar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desalgemardesalgemar
    ( de·sal·ge·mar

    de·sal·ge·mar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Tirar as algemas a (ex.: desalgemaram o suspeito).

    verbo transitivo e intransitivo

    2. [Figurado] [Figurado] Pôr em liberdade (ex.: é hora de desalgemar o coração; a verdade desalgema). = LIBERTAR, SOLTAR

    AntónimoAntônimo geral: ALGEMAR, PRENDER

    etimologiaOrigem:des- + algemar.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    algemar | v. tr.

    Prender com algemas....


    desalgemar | v. tr. | v. tr. e intr.

    Tirar as algemas a (ex.: desalgemaram o suspeito)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "desalgemo-o" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Em relação ao acordo ortográfico, não vi referências específicas sobre: 1. Connosco em Portugal, que os brasileiros escrevem com um "n" (conosco). 2. Húmido (e derivados) que no Brasil são escritos sem "h" vão perder ou não o "h"? (aplica-se o ponto 1 ou 2 da Base II do acordo?)