Significado de desabitaras-lhes

A forma desabitaras-lhesé [segunda pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de desabitardesabitar].

desabitar1desabitar1

( de·sa·bi·tar

de·sa·bi·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Deixar de habitar.

2. Tornar despovoado.

Origem:des- + habitar.

desabitar2desabitar2

( de·sa·bi·tar

de·sa·bi·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

[Náutica] [Náutica] Tirar as voltas que a amarra tem na abita; desprender da abita.

Origem:des- + abitar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "desabitaras-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

desabitação desabitado desabitar desábito desabituação desabituado desabituar

Esta palavra no dicionário

desabitado | adj.

Com as voltas que a amarra tem tiradas na abita....

inabitado | adj.

Que não está habitado....

despovoado | adj. | n. m.

Que não tem habitantes; que não está habitado....

descampado | adj. n. m.

Diz-se de ou terreno extenso, plano, aberto, inculto, sem árvores e desabitado....

pioneiro | adj. n. m.

Que ou quem primeiro desbrava regiões incultas....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

discretizar

Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

tá-se

Consultei o dicionário e a área de dúvidas, mas não encontrei a resposta ao que pretendo esclarecer. A minha questão é em relação à expressão tá-se ou tásse. Suponho que esta expressão venha do verbo estar, mas desconheço o tempo verbal ou regra utilizada para chegar à expressão final. Se a forma correcta for tásse, então porque é que se diz dá-se ou vá-se?

Ver todas