Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

deparar

deparardeparar | v. tr. | v. intr. | v. pron.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

de·pa·rar de·pa·rar

- ConjugarConjugar
verbo transitivo

1. Fazer achar a.

2. Pôr diante.

3. Apresentar (sem ser esperado).

verbo intransitivo

4. Achar casualmente.

verbo pronominal

5. Oferecer-se, apresentar-se.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "deparar" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

derrapadrapearpadrearpredarápredara

Esta palavra em blogues

Ver mais

O capitão chamou a barraca de “fictícia” e, ao se deparar com informações que contradiziam, chamou tudo de fictício..

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

...espaço particularmente perigoso de uma sobrinha de um lider, onde vai ter de se deparar com um espaço recheado de particularidade..

Em Bateman's critics

...risco porque pode não levar a lado nenhum, ela aumenta a probabilidade de se deparar com uma grande ideia”, disse o autor do artigo, Dashun Wang..

Em VISEU, terra de Viriato.

AMBOS UNIVERSITÁRIOS , LINDOS , APAIXONADOS FOI UM PRAZER DEPARAR COM UM CASAL TÃO JOVEM E INTERESSANTE..

Em Reencontros

...ambientes pré-programados e “devolve o volante” para o motorista toda a vez que se deparar com uma situação perigosa para a automação completa, também como no “Eu, Robô”..

Em Caderno B
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Consultando um site estrangeiro sobre bandeiras e numa tradução apressada encontrei vixiologia como a palavra para o estudo das mesmas. Ora, aparentemente, não existe esta palavra em português. Assim solicito me indiquem qual a palavra correcta.
A palavra correcta para este estudo é vexilologia (a palavra está registada no Dicionário Houaiss e no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras).


Gostaria de saber se a utilização do verbo "comer" como substantivo, em vez do mais comum "comida" pode ser considerada correcta, por exemplo nas seguintes expressões: "o comer está óptimo" ou "vou preparar o comer"
Não há nenhuma incorrecção nas frases o comer está óptimo ou vou preparar o comer, mas o substantivo comer é por vezes considerado como sendo próprio de um registo de língua informal.

Este tipo de derivação por mudança de categoria gramatical sem alteração da forma (neste caso obtém-se um substantivo a partir de um verbo) denomina-se conversão ou derivação imprópria (por não ter a junção de afixos) e é muito usual na língua (ex.: o saber não ocupa lugar, achava interessante o falar do ancião).
pub

Palavra do dia

er·ra·di·car er·ra·di·car

- ConjugarConjugar
(latim eradico, -are)
verbo transitivo

1. Arrancar pela raiz (ex.: vamos erradicar as plantas doentes). = DESARRAIGAR, EXTIRPAR

2. Fazer desaparecer (ex.: a vacinação erradicou a varíola; refere a necessidade de erradicar a pobreza e reduzir as desigualdades). = AFASTAR, ELIMINAR, EXCLUIR, EXPULSAR

pub

Mais pesquisadas do dia

© 2021 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/deparar [consultado em 17-10-2021]