Mais pesquisadas do dia

defletirei

A forma defletireié [primeira pessoa singular do futuro do indicativo de deflectirdefletirdeflectir].

deflectirdefletir ou deflectirdeflectir

|èt| ou |èct| |èt| ou |èct| |èt|

( de·flec·tir de·fle·tir ou de·flec·tir

de·flec·tir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

Desviar ou desviar-se de uma linha, de uma direcção ou de uma posição.

Origem etimológica:latim deflecto, -ere, abaixar curvando, dobrar, desviar, afastar.

Dupla grafia pelo Acordo Ortográfico de 1990: defletir ou deflectir.

Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: deflectir.

Grafia no Brasil:deflectir.

Grafia em Portugal:defletir.

Palavras vizinhas

deflegmação deflegmador deflegmar deflector deflexão deflogisticado deflogisticar

Dúvidas linguísticas

infiltrar / exfiltrar

O antônimo de infiltrar não seria exfiltrar? Exfiltrar existe?

Os prefixos ex- e in- não possuem necessariamente sentidos opostos: o antónimo de extenso não é intenso, por exemplo.

Quanto ao vocábulo exfiltrar, este não se encontra registado em nenhum dos dicionários de língua portuguesa por nós consultados. O termo surge, no entanto, em algumas páginas de Internet, talvez influência do inglês exfiltrate da gíria militar, de uso recente, porque também ainda não surge em muitos dicionários de língua inglesa. De acordo com um dicionário on-line, o Infoplease Dictionary, o verbo exfiltrate (= exfiltrar) significa em inglês "escapar de uma área sob controlo inimigo".

par

O correto é um par de meia ou um par de meias ?

Entre outras acepções, o substantivo masculino par designa uma “peça de vestuário ou utensílio composto de duas partes iguais”, como pode verificar seguindo a hiperligação para o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. Assim sendo, este substantivo funciona como uma espécie de colectivo e, tal como não é correcto dizer *um conjunto de pessoa (o asterisco indica agramaticalidade), também não é correcto dizer *um par de meia, mas sim um par de meias, um par de calças, um par de sapatos, etc. Sobre a hesitação relativamente ao uso do plural, consulte, por favor, a resposta óculos.

Ver todas

PT

BR