Significado de debruardes-lhes

A forma debruardes-lhespode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de debruardebruar] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de debruardebruar].

( de·bru·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Guarnecer com debrum.

2. [Heráldica] [Heráldica] Orlar, pôr orla.

3. [Figurado] [Figurado] Ornar.

Origem:debru[m] + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "debruardes-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

debruçardes-lhes debruares-lhes debruáreis-lhes debruardes-lhe debruardes-lhos debruardes-lhas debelardes-lhes

Palavras vizinhas

debruçado debruçamento debruçar debrum debulha debulhada debulhadeira

Esta palavra no dicionário

debruadeira | n. f.

Mulher que debrua, que faz debruns....

nastro | n. m.

Tira estreita e longa de tecido, usada como guarnição (ex.: touca debruada com um nastro amarelo)....

balsana | n. f.

Fita para debruar a borda inferior dos hábitos fradescos....

debruadamente | adv.

De modo debruado....

acairelar | v. tr.

Debruar com cairel....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

fermata

Qual o significado da palavra fermata?

conjugação do verbo negociar

Negocia ou negoceia? Em português de Portugal, a 3ª pessoa do singular do Presente do Indicativo é negocia ou negoceia? Aprendi na escola (portuguesa) e sempre disse negoceia e qual o meu espanto que aqui, na Priberam, aparece o vocábulo negocia na conjugação do verbo. Como no corrector de português de Portugal a expressão Ele negocia não apresenta erro, deduzo que as duas formas estarão correctas. Se por aqui, no Brasil, o termo usado é negocia, pergunto qual o termo que um português deve aplicar.

Ver todas