PT
BR
    Definições



    debandareis

    Será que queria dizer debandáreis?

    A forma debandareisé [segunda pessoa plural do futuro do indicativo de debandardebandar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    debandardebandar
    ( de·ban·dar

    de·ban·dar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e pronominal

    1. Fazer sair ou fugir em correria desordenada e em direcções diferentes; pôr(-se) em debandada (ex.: a polícia debandou os revoltosos; os animais debandaram).


    verbo intransitivo

    2. [Militar] [Militar] Sair da disposição em fileiras (ex.: as tropas debandaram). = DESTROÇAR

    3. Ir cada qual para seu lado (ex.: pouco depois, a comitiva debandou). = DISPERSAR

    4. [Figurado] [Figurado] Sair, geralmente em grande número e/ou em simultâneo, de um grupo, corporação ou lugar (ex.: os principais críticos debandaram do partido; algumas firmas já debandaram para outro lado).

    etimologiaOrigem: de- + bando + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de debandarSignificado de debandar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "debandareis" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Uso, frequentemente, o vosso dicionário para esclarecer algumas dúvidas de palavras no português europeu. Ultimamente tenho me deparado com algumas escritas enviesadas a propósito do novo acordo ortográfico. É nesse sentido que mais recorro ao vosso dicionário, uma vez que esclarecem as palavras de dupla grafia. Tem sido bastante útil e parabenizo-vos pelo projeto. Porém, reparei que a palavra contacto, no vosso dicionário, surge como grafia única, quando deverá ser de dupla grafia (contacto ou contato).


    A comunicação social (falada e escrita) tem vindo a vulgarizar as palavras negoceio, negoceias, negoceie, etc. Há alguma fonte fidedigna que legitime esta maneira irregular de conjugar o verbo negociar?