PT
BR
    Definições



    cúmplice

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    cúmplicecúmplice
    ( cúm·pli·ce

    cúm·pli·ce

         )


    adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

    1. Que ou pessoa que tomou parte moral ou material em crime ou delito de outrem (ex.: indivíduo cúmplice; provou-se que ele teve dois cúmplices).

    2. Que ou quem participa ou colabora com outro ou com outros em alguma coisa. = ADJUVANTE, ALIADO, COLABORADOR, PARCEIRO


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    3. Que encobre ou facilita uma acção praticada por outrem. = COMPLACENTE, CONDESCENDENTE, CONIVENTE

    4. [Por extensão] [Por extensão] Que mostra entendimento ou compreensão (ex.: sorriso cúmplice).

    etimologiaOrigem: latim complex, -icis, ligado, unido.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de cúmpliceSignificado de cúmplice

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "cúmplice" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    "Rastreabilidade" pode ou não ser usada em português correcto?

    Jogos paralímpicos está correcto? Se os jogos são olímpicos, porque surgiram em Olímpia, na Grécia, não se deveriam chamar Jogos Paraolímpicos ou Para-olímpicos? Está correcto este esquecimento da letra o? O comité internacional usa paralympic, mas isso é na língua deles (inglês). Os brasileiros e os italianos usam paraolimpico. Os espanhóis agora também andam a usar paralimpicos. Estaremos a seguir a mania dos espanhóis ou dos ingleses?



    Palavra do dia

    chegódromochegódromo
    ( che·gó·dro·mo

    che·gó·dro·mo

         )


    nome masculino

    [Portugal] [Portugal] Recinto ou terreno próprio para a realização de chegas ou lutas de bois (ex.: os dois animais são colocados frente a frente no chegódromo).

    etimologiaOrigem: chega + -o- + -dromo.

    Secção de palavras relacionadas