PT
BR
Pesquisar
    Definições



    cum grano salis

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    cum grano saliscum grano salis


    locução

    Emprega-se para dar a entender que o que se diz não deve ser tomado a sério, porque leva certa dose de bom humor e malícia.

    etimologiaOrigem etimológica: locução latina que significa "com um grão de sal".
    Imagem gerada com definições
    cum grano salis

    iconeFonte: Plínio, História Natural, XXIII, 8, 149.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "cum grano salis" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário



    Dúvidas linguísticas


    Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


    Continuo, apesar de tudo, com dúvidas quanto a a(o) síndrome(a) ou o(a) sindroma. O novo acordo esclarece a situação? P.ex., como se deve escrever "o síndrome plurimetabólico" ou "a síndrome plurimetabólica" ou, ainda, "o sindroma plurimetabólico"?