PT
BR
Pesquisar
Definições



cum grano salis

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
cum grano saliscum grano salis


locução

Emprega-se para dar a entender que o que se diz não deve ser tomado a sério, porque leva certa dose de bom humor e malícia.

etimologiaOrigem etimológica: locução latina que significa "com um grão de sal".
iconeFonte: Plínio, História Natural, XXIII, 8, 149.
cum grano salis cum grano salis

Auxiliares de tradução

Traduzir "cum grano salis" para: Espanhol Francês Inglês

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas


Pode utilizar-se a palavra "cartunista" em português? Ou deverá ser "cartoonista"?


Gostaria de saber se em palavras nas quais o prefixo termina com a mesma vogal que inicia a outra palavra (como anti+inflamatório; poli+insaturado, etc...) há necessidade de se usar hífen ou se é possível fusionar as duas vogais (e.g., antiinflamatório; poliinsaturado).