PT
BR
Pesquisar
Definições



cri-me

A forma cri-mepode ser [primeira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de crercrer], [adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
crimecrime
( cri·me

cri·me

)


nome masculino

1. Qualquer violação muito grave de ordem moral, religiosa ou civil, punida pelas leis.

2. Todo o delito previsto e punido pela lei penal.

3. [Por extensão] [Por extensão] Delito, facto repreensível, infracção de um dever.


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

4. Criminal.


crime de colarinho branco

Crime que não envolve violência física, praticado por indivíduos com funções de gestão ou de administração, com motivação financeira. = MACROCRIMINALIDADE

reconstituir um crime

Determinar, pelos resultados de uma investigação, as condições nas quais foi cometido.

etimologiaOrigem etimológica:francês crime, do latim crimen, -inis, decisão, queixa, acusação, censura.
crercrer
|ê| |ê|
Conjugação:irregular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Dar fé a; acreditar.

2. Ter para si; julgar, supor.


verbo intransitivo

3. Ter fé religiosa.


verbo pronominal

4. Julgar-se; confiar-se.

Ver também resposta à dúvida: "provêem" segundo o Acordo Ortográfico de 1990.
cri-mecri-me

Auxiliares de tradução

Traduzir "cri-me" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Agradeço que me esclareça sobre como devo pronunciar a palavra nevo.
Considerando que a origem da sua dúvida reside na leitura da primeira sílaba da palavra nevo, ela é lida com o som de é aberto [È], como na primeira sílaba da palavra voa.



Tenho, há algum tempo, uma "discussão" com uma amiga relativamente à palavra "espilro". Eu digo que esta palavra existe há muito, muito tempo, ao passo que a minha amiga diz que só passou a existir segundo o novo acordo ortográfico. Podem ajudar a esclarecer-nos?
Não encontrámos uma datação para a palavra espilro, mas esta palavra (e o verbo de que deriva regressivamente, espilrar), provém de uma epêntese em espirro (espirro > espilro) e não terá com certeza surgido como consequência do novo Acordo Ortográfico. Rebelo Gonçalves, no seu Vocabulário da Língua Portuguesa (Coimbra: Coimbra Editora, 1966) regista espilrar e espilro, afirmando que se trata de um registo popular. Idêntica informação é fornecida pelo Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.