Significado de contrarieis-vos

    A forma contrarieis-vosé [segunda pessoa plural do presente do conjuntivo de contrariarcontrariar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    contrariarcontrariar
    ( con·tra·ri·ar

    con·tra·ri·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Obrigar (alguém) a fazer algo contrariamente à sua vontade.

    2. Desagradar a.

    3. Fazer oposição a. = OPOR-SE

    4. Estorvar.

    5. Contraditar, refutar, impugnar.

    verbo pronominal

    6. Ficar contrariado.

    7. Opor-se mutuamente uma coisa a outra.

    8. Contradizer-se.

    etimologiaOrigem:contrário + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "contrarieis-vos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    contrariado | adj.

    Que não foi levado a cabo por encontrar resistência....

    improcedente | adj. 2 g.

    Que não concorre para o fim desejado, antes o contraria....

    invito | adj.

    Que procede contra a própria vontade....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "contrarieis-vos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase dei de caras com um leão, qual a função sintáctica das expressões de caras e com um leão?

      Nota-se hoje alguma tendência para se inutilizar as regras do discurso indirecto. Nos textos jornalísticos sobretudo, hoje quase que ninguém mais respeita os comandos gramáticos regedores do discurso indirecto. Muitos inclusive argumentam tratar-se de normas "ultrapassadas". Daí vermos frequentemente frases do tipo O ministro X prometeu que o seu governo vai/irá cumprir os prazos/irá cumprir, ao invés de ia/iria cumprir, como manda a Gramática conhecida até hoje. De que lado estará então a correcção? Ou seja, as normas do discurso indirecto enunciadas nas diferentes gramáticas ainda valem ou deixaram de valer?



      Palavra do dia

      esguízaroesguízaro
      ( es·guí·za·ro

      es·guí·za·ro

             )

      nome masculino

      [Antigo] [Antigo] Natural, habitante ou cidadão da Suíça. = ESGUÍÇARO, HELVÉCIO, HELVÉTICO, SUÍÇO

      etimologiaOrigem:talvez do italiano svizzero.

      Secção de palavras relacionadas