PT
BR
Pesquisar
Definições



contentoras

A forma contentorasé [feminino plural de contentorcontentor].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
contentorcontentor
|ô| |ô|
( con·ten·tor

con·ten·tor

)
Imagem

Recipiente, geralmente de grandes dimensões, usado para transporte de mercadorias, geralmente em navios, camiões ou comboios.


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

1. Que ou aquilo que contém alguma coisa. = CONTINENTE


nome masculino

2. Recipiente, geralmente de grandes dimensões, usado para transporte de mercadorias, geralmente em navios, camiões ou comboios.Imagem

3. Recipiente ou invólucro, geralmente padronizado, destinado ao acondicionamento ou transporte de materiais.Imagem

4. Recipiente para recolha de lixo ou de resíduos para reciclagem.Imagem

etimologiaOrigem etimológica:latim contentus, -a, -um, particípio passado de contineo, -ere, conter + -or.
contentorascontentoras

Auxiliares de tradução

Traduzir "contentoras" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Recentemente encontrei uma palavra escrita de duas maneiras diferentes, ambas referentes a um mamífero conhecido: ouriço-cacheiro e ouriço-caixeiro. Gostaria de saber se está correcto utilizar ambas as representações.
A forma correcta é ouriço-cacheiro, uma vez que esta é a designação de várias espécies de pequenos mamíferos que se enrolam quando pressentem perigo, escondendo-se sob os espinhos. A palavra é composta por justaposição do substantivo ouriço e do adjectivo cacheiro, que significa "que se esconde". A forma *ouriço-caixeiro é incorrecta, como indica o asterisco, e resulta da confusão entre as palavras parónimas (têm pronúncia e grafia semelhantes) cacheiro e caixeiro, sendo esta última um substantivo que designa geralmente uma pessoa que efectua vendas ao público ou uma pessoa que fabrica caixas ou que trabalha com elas.



Enfim, hão-de haver outros candidatos. Está correcta?
A frase que refere está incorrecta, pois o verbo haver, no sentido de "existir", é impessoal, pelo que a frase correcta deverá ser Enfim, há-de haver outros candidatos.