Significado de contabilizáramos

A forma contabilizáramosé [primeira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de contabilizarcontabilizar].

contabilizarcontabilizar

( con·ta·bi·li·zar

con·ta·bi·li·zar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. [Contabilidade] [Contabilidade] Registar, em contabilidade, uma operação comercial ou de produção. = ESCRITURAR

2. Fazer o cálculo (ex.: contabilizar os prejuízos). = CALCULAR, ESTIMAR

Origem:francês comptabiliser.

Auxiliares de tradução

Traduzir "contabilizáramos" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

contabilização contabilizado contabilizador contabilizar contabilizável contação conta-cliente

Esta palavra no dicionário

sinistralidade | n. f.

Tendência natural para utilizar membros ou órgãos do lado esquerdo do corpo....

contabilização | n. f.

Ação ou método de contabilizar....

espingarda | n. f.

Arma de fogo, portátil, composta de um tubo ou cano metálico longo montado numa coronha, geralmente de madeira, para apoiar no ombro....

contabilizar | v. tr. e intr.

Registar, em contabilidade, uma operação comercial ou de produção....

subcontabilizar | v. tr.

Contabilizar abaixo do valor real (ex.: por erro, o sistema subcontabilizou alguns dados; subcontabilizaram os danos)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

parecido a / parecido com

Diz-se parecido a ou parecido com? Por exemplo, parecido ao Pai ou parecido com o Pai? Ambas as formas estão correctas?

português europeu ou português luso-africano

No vosso conversor para a nova ortografia, e em muitas respostas a dúvidas, utilizam a expressão "português europeu", por oposição a português do Brasil ou português brasileiro. Tenho visto noutros sítios a expressão português luso-africano. Não será mais correcta?

Ver todas