Mais pesquisadas do dia

confirmações

A forma confirmaçõespode ser [derivação feminino plural de confirmarconfirmar] ou [feminino plural de confirmaçãoconfirmação].

confirmarconfirmar

( con·fir·mar

con·fir·mar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Afirmar de modo insuspeito o que já se tinha por verdadeiro ou que já se sabia vagamente.

2. Sustentar.

3. Manter firme.

4. Revalidar.

5. Crismar.

verbo pronominal

6. Tornar-se mais firme.

7. Verificar-se.

8. Adquirir certeza.

Origem etimológica:latim confirmo, -are, consolidar, fortificar, encorajar, animar, corroborar, afirmar.

confirmaçãoconfirmação

( con·fir·ma·ção

con·fir·ma·ção

)

nome feminino

1. Afirmação indubitável de uma notícia duvidosa.

2. Ratificação solene de um acto.

3. [Religião] [Religião] Sacramento que aprofunda e confirma os votos do baptismo. = CRISMA

4. [Religião] [Religião] Aprovação pontifical da nomeação de um bispo.

5. [Retórica] [Retórica] Parte do discurso em que o orador expõe as provas.

Origem etimológica:latim confirmatio, -onis, consolidação, confirmação, animação, consolo.

Auxiliares de tradução

Traduzir "confirmações" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

confinável confinidade confioso confirmação confirmado confirmador confirmando

Esta palavra no dicionário

abonatório aquemeneres corroborante ou precisamente pudera iá

Ver mais

Dúvidas linguísticas

grafia de Bielorrússia

Qual é a ortografia correcta para esta antiga república soviética: Bielorússia, Bielorrússia ou Bielorúsia?

Das três hipóteses apresentadas, a forma correcta é Bielorrússia, pois as consoantes duplas -rr- e -ss- são, em contexto intervocálico, a grafia que se adequa à pronúncia Bielo[R]ú[s]ia.

Relativamente a este topónimo, ou ao seu gentílico (bielorrusso, como poderá verificar no Dicionário Priberam), pode eventualmente colocar-se ainda o problema da divergência na grafia entre a norma portuguesa e a norma brasileira do português, uma vez que a tradição lexicográfica registava formas diferentes: Bielorrússia e bielorrusso na norma portuguesa e Bielo-Rússia e bielo-russo na norma brasileira até à publicação do Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP) da Academia Brasileira de Letras, em 2009. Saliente-se que esta foi uma opção da publicação do VOLP e não da aplicação do Acordo Ortográfico e 1990, que é omisso nesta matéria.

Adicionalmente, deve referir-se que nos meios de comunicação brasileiros é maioritário o uso do topónimo Belarus, em vez de Bielorrússia, ainda que seja maioritário o uso do gentílico bielorrusso, em detrimento do gentílico belarusso (registado apenas no Dicionário Houaiss).

dativo de interesse

Existe na língua portuguesa "dativo de interesse" tal como existe em castelhano?

Em português, o pronome de interesse é de uso bastante frequente, sobretudo num nível de linguagem mais coloquial. Em frases como come-me a sopa ou tu não me sejas bisbilhoteiro, o dativo de interesse, ou dativo ético, tem função meramente expressiva ou enfática. Este tipo de construção indica que a pessoa que fala está claramente interessada na exortação que faz ou na realização do seu desejo ou da sua vontade.

Ver todas